Bella Gertner wróciła do Ostrowca po Auschwitz. Jej zdjęcie ocalało

Zdjęcie poglądowe wygenerowane przez AI
Na fotografii z Ostrowca Świętokrzyskiego patrzy młoda dziewczyna, która zdążyła wrócić do rodzinnego miasta, ale nie zdołała rozpocząć w nim nowego życia. Bella Gertner miała siedemnaście lat, gdy zginęła w pogromie kieleckim. Dziś jej historię przywracają pamięci wiersz Jacka Podsiadły i odnaleziony portret. 📷
- Ostrowiec był jej domem, do którego wróciła po Auschwitz
- „1945. Nie koniec, nie początek” przywróciło Belli twarz
Ostrowiec był jej domem, do którego wróciła po Auschwitz
Bella, nazywana też Bajlą, urodziła się 20 stycznia 1929 roku. Jej rodzice, Izrael Dawid i Rykla z Grynglasów, wynajmowali mieszkania przy ulicy Iłżeckiej. Tam też mieściła się nowoczesna żydowska szkoła Jawne, do której chodziła Bella. Miała starszego o cztery lata brata Abusia.
Wojna rozdzieliła rodzinę. Abuś, walczący w Żydowskiej Organizacji Bojowej, zginął w 1943 roku podczas powstania w getcie warszawskim. W połowie 1944 roku Bella trafiła z rodzicami z ostrowieckiego obozu pracy do Auschwitz. Rodzice nie przeżyli obozu. Po wyzwoleniu, na początku 1945 roku, dziewczyna wróciła do Ostrowca, szukając bliskich. Nie odnalazła nikogo.
„Jej zdjęcie zblakło. / Cień cienia cienia.” - napisał Jacek Podsiadło w wierszu „Słup ze słów”.
Poeta, również związany z Ostrowcem, wplótł w historię Belli własne wspomnienia z miasta i opisał, jak łatwo było nie dostrzegać jego żydowskiej przeszłości. Wspominał, że sam spędzał czas na kirkucie, nie wiedząc, że to cmentarz. 🕯️
Najświeższe wiadomości z Ostrowca Świętokrzyskiego czekają na stronie głównej wostrowcu.pl, a koncerty, spotkania i imprezy na najbliższe dni – w kalendarzu wydarzeń.
„1945. Nie koniec, nie początek” przywróciło Belli twarz
Na początku 1946 roku Bella przeniosła się najprawdopodobniej do kieleckiego kibucu, który przygotowywał młodzież do wyjazdu do Palestyny. Marzyła o emigracji. 4 sierpnia 1946 roku kibuc przy ulicy Planty 7 zaatakował antysemicki tłum. W pogromie kieleckim zginęło 37 Żydów, wśród nich Bella.
Przez lata znana była tylko jedna, słabej jakości fotografia dziewczyny. Kolejny portret odnaleziono wśród tysięcy szklanych negatywów z powojennego zakładu fotograficznego. Powstał w 1945 lub na początku 1946 roku, gdy Bella wróciła do rodzinnego miasta. Negatyw od 2023 roku należy do Muzeum Historyczno-Archeologicznego w Ostrowcu Świętokrzyskim.
Wiersz Podsiadły ukazał się w 2020 roku. Później Jacek Kleyff skomponował do niego muzykę, a odnalezione zdjęcie Belli wykorzystano w teledysku. Wiersz i fotografię pokazano także na wystawie „1945. Nie koniec, nie początek” w Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie. Dosłownie kilka zachowanych śladów wystarczyło, by jej historia znów wybrzmiała.
na podstawie: Muzeum Historyczny - Archeologiczne w Ostrowcu Świętokrzyskim.
Ilustracja ma charakter poglądowy i została wygenerowana przez sztuczną inteligencję — nie jest fotografią rzeczywistego zdarzenia.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Bella Gertner wróciła do Ostrowca po Auschwitz. Jej zdjęcie ocalało
![[PIŁKA RĘCZNA] KSZO Ostrowiec Świętokrzyski – SMS Kielce II 37:29. Gospodarze górą w I Lidze Mężczyzn (Grupa D)](/images/mecz/thumbnails/kszo-ostrowiec-swietokrzyski-sms-kielce-ii-14112026-3729.webp)
[PIŁKA RĘCZNA] KSZO Ostrowiec Świętokrzyski – SMS Kielce II 37:29. Gospodarze górą w I Lidze Mężczyzn (Grupa D)
![[PIŁKA NOŻNA] Siarka Tarnobrzeg – KSZO Ostrowiec 1:2. Betclic 3. Liga Grupa 4 (Grupa IV) – dublet Bali dał wyjazdowe zwycięstwo](/images/mecz/thumbnails/siarka-tarnobrzeg-kszo-ostrowiec-14112026-12.webp)
[PIŁKA NOŻNA] Siarka Tarnobrzeg – KSZO Ostrowiec 1:2. Betclic 3. Liga Grupa 4 (Grupa IV) – dublet Bali dał wyjazdowe zwycięstwo

Ponad 100 gramów narkotyków w Ostrowcu. Sąd zdecydował o areszcie

463 osoby na trasach w Ostrowcu. Iwan i Łukasiewicz wygrali bieg na 10 km

Strażacy z Ostrowca rozdali czujki i zaprosili uczniów do konkursu

W Ostrowcu powstaje plan adaptacji do zmian klimatu. Mieszkańcy mogą wskazać zagrożenia

„Powiedz to trzy razy” w Ostrowcu - Paulina Kalinowska spotka się z czytelnikami

Poezja Joanny Chruszczyńskiej w Ostrowcu. Zaduszki zaproszą na spotkanie z autorką

Blisko 1,5 promila za kierownicą. Trzech kierowców zatrzymanych w Ostrowcu

Tragedia zmieniła ton obchodów niepodległości w Ostrowcu

Odśnieżanie dróg i pomoc podczas mrozów. Jest numer do koordynatora

Ostrowieccy strażacy uczcili 108. rocznicę odzyskania niepodległości

Nowy budynek ŚCO za niemal 263 mln zł ma odciążyć szpitalne oddziały
Przydatne dane teleadresowe
- Urząd Miasta i Gminy w Kunowie - kontakt, adres, sołectwa
- Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Waśniowie - zajęcia, cennik i kontakt
- Ośrodek Pomocy Społecznej w Ćmielowie - kontakt, godziny i formy wsparcia
- Apteki Kunów, powiat ostrowiecki - adresy, telefony, godziny otwarcia
- Urząd Stanu Cywilnego w Bałtowie - kontakt, sprawy i dokumenty
- Starostwo Powiatowe w Ostrowcu Świętokrzyskim - kontakt, godziny, wydziały
