Leśny trakt pamięta więcej, niż widać na pierwszy rzut oka

Przy gościńcu iłżeckim, wśród lasów w rejonie Miłkowskiej Karczmy, stoją ślady dramatycznych wydarzeń z kampanii wrześniowej. Jedna mogiła kryje historię majora Ludwika Karaffy, drugie miejsce przypomina o egzekucji mieszkańców okolicznych wsi. 🌲🕯️

• Mogiła majora Karaffy wciąż skrywa niewyjaśnioną historię
• Gościniec iłżecki prowadzi do miejsca odwetu

Mogiła majora Karaffy wciąż skrywa niewyjaśnioną historię

Na skraju lasu znajduje się mogiła majora Ludwika Karaffy, który zginął po bitwie pod Iłżą. Starcie trwało 8 i 9 września 1939 roku i zakończyło się rozbiciem południowego zgrupowania armii „Prusy”. W lesie pozostawiono tabory oraz ciężką broń, a żołnierze próbowali przedostać się dalej niewielkimi grupami.

Część z nich ruszyła leśnym gościńcem w stronę Ostrowca. Według jednej wersji major Karaffa zginął od przypadkowej kuli. Taką właśnie informację zapisano na mogile, wskazując również datę 26 września.

Istnieje jednak także inna, znacznie bardziej dramatyczna wersja. W okolicach osady Kaplica dwóch żołnierzy miało zatrzymać samochód majora i wrzucić do środka granat. Kierowca dotarł do Miłkowskiej Karczmy, gdzie mieszkańcy pomogli pochować ciało oficera na skraju lasu.

Która z tych historii jest prawdziwa? Tego nadal nie rozstrzygnięto. Rozbieżności w przekazach oraz data na mogile wymagają dalszych badań. Właśnie ta niepewność sprawia, że niewielkie miejsce przy leśnej drodze pozostaje ważnym punktem lokalnej pamięci. 🔎

Codziennie nowe informacje z Ostrowca Świętokrzyskiego publikujemy na wostrowcu.pl. Planujesz wolny czas? Aktualne wydarzenia i imprezy znajdziesz zawsze na wostrowcu.pl/wydarzenie.

Gościniec iłżecki prowadzi do miejsca odwetu

Około 2,5 kilometra na północ od nieistniejącej już osady Kaplica znajduje się drugie miejsce związane z kampanią wrześniową. Po bitwie pod Iłżą niemieckie oddziały przeszukiwały główne leśne trakty. Zatrzymywano polskich żołnierzy oraz cywilów, którzy próbowali odnaleźć coś w porzuconych wojskowych taborach.

10 września 1939 roku w czasie jednej z takich akcji doszło do strzelaniny. Zginęło dwóch niemieckich żołnierzy. Jeszcze tego samego dnia Niemcy przeprowadzili odwetową egzekucję. Ofiarami byli schwytani mieszkańcy okolicznych wsi oraz dwóch polskich wojskowych, których nazwisk nie udało się ustalić.

Dziś wydarzenie upamiętniają krzyż i symboliczny kamień z pamiątkową tablicą. Widnieją na niej nazwiska poległych mieszkańców. To skromne miejsce przy leśnej drodze przypomina, że historia regionu nie zamyka się w podręcznikowych datach. Czasem kryje się w mogile na skraju lasu, tablicy i ścieżce, którą przed laty przemierzali żołnierze oraz cywile. 🕯️

na podstawie: Muzeum Historyczny - Archeologiczne w Ostrowcu Świętokrzyskim.